Alberto Arbasino est décédé ce dimanche 22 mars 2020. Romancier, poète, journaliste, critique théâtral et musical, et auteur de livres de voyages, il était né le 22 janvier 1930 dans la province lombarde de Pavie.
Après des études de droit à Milan au milieu du foisonnement culturel exceptionnel des années cinquante, où se croisent les figures mythiques de l’opéra, de la musique et du cinéma (Maria Callas, Fellini, Visconti, De Sica, Mastroianni…) il publie des poèmes et des nouvelles dans des revues, et se tourne définitivement vers une carrière d’écrivain en 1957 grâce à Italo Calvino, qui est son premier éditeur.
Il avait obtenu le Prix Italiques en 1998 pour Parigi o cara (Milano, Adelphi, 1995).
“Arbasino a più voci”: Hommage d’Alberto Arbasino
par Umberto Todini
Œuvres traduites en français:
– Paris, Ô Paris (Parigi o cara), trad. de l’italien par Dominique Férault, collection « Le Promeneur », Gallimard, 1997.
– Miroir, gentil miroir (Specchio delle mie brame), Éditions Quai Voltaire, 1990.
– Les Petites Vacances (Le piccole vacanze), Éditions Quai Voltaire, 1998.
– La Belle de Lodi (La bella di Lodi), traduit de l’italien par Pascale Budillon et Paloma Léonard, Éditions du Seuil, 1975.
– Super Héliogabale (Super Eliogabalo), Éditions Bourgeois, 1971.
Testimonianze
- “Morto Alberto Arbasino, ha raccontato l’Italia fuori dal conformismo” par Raffaella De Santis (La Repubblica).
- Alberto Arbasino à l’Institut culturel italien (en vidéo, Hôtel de Galliffet, Paris, 2014)
- “Alberto Arbasino”, par François Kasbi, (La République des lettres, 1997)
- “Arbasino, le dit du dandy”, par Jean-Baptiste Marongiu (Libération, 1997)
- Alberto Bevilacqua, “Écrivains, auteurs, essayistes, cinéastes et intellectuels italiens nous racontent leurs villes” : Milan au temps des monstres sacrés, par Alberto Arbasino (L’Obs, 2019)
- “Memorie del reduce Arbasino”: intervista di Francesco Pacifico a Alberto Arbasino (minima&moralia, 2013)
- “Così io mi ricordo dell’amico Pier Paolo Pasolini”: Una testimonianza di Alberto Arbasino, di Antonio Gnoli (La Repubblica, 2005). Centro Studi Pier Paolo Pasolini.
- Arbasino e Pasolini: Archivio fotografico (Il Sole 24ORE, 2020)
