Enregistrements du colloque Italiques 2012

Micro

Le colloque annuel de l’association Italiques, « Paris-Rome : trajectoires de deux capitales culturelles », s’est tenu les 30 et 31 octobre 2012 dans les salons de l’Hôtel de Ville de Paris. Vous trouverez ci-dessous les enregistrements sonores de chacune des interventions.

 

Mardi 30 octobre

Allocutions d’ouverture

Pierre SHAPIRA O_1 P_Shapira – 20121030 1
Message de Walter VELTRONI, lu par Jean Musitelli O_2 J_Musitelli message W_Veltroni – 20121030 1
Message d’Aurélie FILIPPETTI, lu par Charles Malinas O_3 Ch_Malinas message A_Filippetti – 20121030 1
Message d’Alain LE ROY, lu par Jean Musitelli O_4 J_Musitelli message A_Le_Roy – 20121030 1
Paolo CARILE, ParisRome : trajectoires entremêlées O_5 P_Carile complet – 20121030 1

Session 1. Entre héritage et création : les transformations du décor urbain

Introduction de Paola BASSANI PACHT S1_0 P_Bassani – 20121030 1

Michel CARMONA, Le Paris haussmannien : mutations et modernisation d’un cadre urbain S1_1 M_Carmona – 20121030 1
Gilles PÉCOUT, 
Rome, capitale antique d’un nouvel Etat : modernité urbaine et combat politique au 
lendemain du Risorgimento S1_2 G_Pecout – 20121030 1
Bernard LATARJET, 
Paris de Georges Pompidou à François Mitterrand : les grands chantiers présidentiels S1_3 B_Latarjet – 20121030 1
Michel CANTAL-DUPART, Urbanismes en miroir S1_4 M_Cantal_Dupart – 20121030 1
Bruno RACINE, La construction du décor urbain S1_5 B_Racine – 20121030 1
Aldo ROMANO, Les rapports de jazz entre l’Italie et la France S1_6 A_Romano – 20121030 1
Tullio GREGORY, Le SEPS, une politique en faveur de la circulation des savoirs S1_7 T_Gregory – 20121030 1

Mercredi 31 octobre

Session 2. Mythes et images en partage : comment se fabrique l’image des capitales

Introduction de Valeria POMPEJANO S2_0 V_Pompejano 20121031 1

Jacques NICHET,
 Le théâtre italien à Paris, de la Comédie italienne à Strehler et Dario Fo S2_1 J_Nichet – 20121031 1
Corrado AUGIAS,
 Amedeo Modigliani et les artistes italiens à Paris au début du XXe siècle S2_2 C_Augias – 20121031 1
Jean A GILI, Rome, capitale du cinéma : l’âge d’or de Cinecittà S2_3 J_Gili – 20121031 1
Yves HERSANT, Rome peinte et dépeinte S2_4 Y_Hersant – 20121031 1

Table ronde. Au miroir des médias : le rôle des correspondants de presse.

Présidée par Ezio MAURO S3_0 E_Mauro – 20121031 1

Alberto MATTIOLI (La Stampa) S3_1 A_Mattioli – 20121031 1
Richard HEUZÉ (Le Figaro) S3_2 R_Heuze – 20121031 1
Anaïs GINORI (La Repubblica) S3_3 A_Ginori – 20121031 1
Massimo NAVA (Corriere della Sera) S3_4 M_Nava – 20121031 1

Ezio MAURO (La Repubblica) S3_5 E_Mauro – 20121031 1
Philippe RIDET (Le Monde) S3_6 Ph_Ridet – 20121031 1

Discussion S3_7 Discussion – 20121031 1

Session 3. Echanges et création : les croisements fertiles

Introduction de Michèle GENDREAU-MASSALOUX S4_0 MGM – 20121031 1

Patrick TALBOT, Patrimoine et art contemporain S4_1 P_Talbot – 20121031 1
Rossana RUMMO, Rome
-Paris, vitrine de la création italienne contemporaine S4_2 R_Rummo – 20121031 1
Carlo OSSOLA, Paris-Rome : deux identités, deux trajectoires, un même primat culturel ? S4_3 C_Ossola – 20121031 1

Discussion S3_4 Discussion – 20121031 1

Conclusion générale des travaux

Paolo FABBRI S5_1 P_Fabbri – 20121031 1

Paolo Carile S5_2 Conclusion P_Carile – 20121031 1

Les commentaires sont clos.